29 Jun
Nur noch drei Wochen müssen die Japaner warten, dann startet Hayao Miyazakis neuester in den Kinos. Ein neuer Trailer soll das Publikum schon mal einstimmen, der natürlich sogleich im Frühstücks-TV bewundert werden will! Das Video zeigt neben dem Trailer – der im Gequatsche der Moderatoren fast etwas untergeht – sehr schön, wie solche Sendungen typischerweise in Japan aufgezogen sind: Ein halbes Dutzend Moderatoren/Gäste bekommt ein Thema vorgesetzt und dann wird drauflos gequatscht. Per Bild-in-Bild werden die Reaktionen auf das im Hauptbild gezeigte für die Zuschauer eingefangen.
[flash]http://youtube.com/watch?v=soghXmUd9CM[/flash]
In diesem Fall bleibt vom Trailer kaum noch was übrig, da auch noch weitere Infos (zu dem Mädchen das den Titelsong singt, Uhrzeit, hastenichgesehn) eingeblendet werden. Frühstücks-TV halt.
5 Kommentare for "Trailer zu „Ponyo on a cliff by the sea“"
Ja das Gequatsche nervt wirklich sehr =(
Ich hoffe, dass es den Trailer bald in seiner „Reinform“ gibt =)
ich liebe ja die meisten miyazaki filme. mit diesem hab ich mich noch nicht wirklich befasst (bitte entschuldigt), aber er scheint wirklich sehr auf kinderfilm gemacht zu sein, was auf viele andere nicht zutrifft. trotzdem gibt es spätvorstellungen in japanischen kinos, wogegen kung-fu panda (nicht nur für kinder oO) nur mittags gespielt wird (bezieht sich auf hirosaki, aomori-ken). der song zum film ist nachdem man ihn jeden tag in radio, tv etc. hört übrigens unglaublich nervig 😉
sorry für 2. post….hier der volle trailer ohne störende einblendungen: http://jp.youtube.com/watch?v=Ogw0bwQOKZI
der film läuft übrigens bereits…
Hi zacci, cool der Trailer, so mit den Untertiteln zum Mitsingen! Danke! Hier ist noch mal einer, wohl der Kinotrailer:
http://jp.youtube.com/watch?v=MXI7x6ExPuc
Ich hab gar kein Problem damit, wenn es ein Kinderfilm ist, Totoro oder Kiki sind ja im Prinzip auch Kinderfilme und sind einfach fantastisch! Mal sehen, ich bin jedenfalls schon sehr gespannt, wann er den Weg in die deutschen Kinos finden wird.
the trailer is very confusing because everybody talks at the same time and there is so much information. is the asian perception a different one ?
Hier kommt deine Meinung rein: